Ontem foi meu aniversario. Pela 27a. vez. Tah virando rotina.
Bem, nessa data, a tradicao por aqui eh dar uma festa com bebes e bebes para todo mundo da agencia. Minha ideia (supercriativa): uma festa com elementos brasileiros para agitar um pouco a vida e a cintura da mocada ucraniana. Musica eu tinha. DVD do Peleh eu tinha. Brahma vende em qualquer esquina. O que faltava? A mais do que tradicional caipirinha. Em outras palavras: limao, acucar, gelo e cachaca. Como ainda nao tem cachaca por aqui, minha missao era encontrar os outros elementos e fazer caipiroska.
Na cabeca de um brasileiro, essa era uma tarefa mais do que simples. "Vou ate o mercado, compro tudo e preparo a bebida." Doce ilusao. Primeiro: aqui so vende limao no Mercado Municipal (igual ao nosso, mas bem menor) e custa R$3 a unidade (!). Vencida esta primeira batalha, era hora de buscar a vodka, o acucar e o gelo no supermercado. Peguei um carona-taxi, que foi parado pela policia porque estava com o pisca queimado, e fui ate o MegaMart.
A vodka foi facil de comprar. Aqui deve ter mais de 200 marcas disponiveis. Diante de tanta variedade, fiquei com a Smirnoff por causa da garrafa: 3 litros de diversao (a maior garrafa que eu ja vi na vida). O acucar tambem foi facil de comprar, mas foi dificil de usar. Aqui soh tem aqueles acucares nao refinados. Tive que ficar dissolvendo acucar em agua fervente para poder preparar o drink.
Mas, antes, teve o principal detalhe. Ou principal fonte de dor-de-cabeca: o gelo. Aqui nao vende gelo. Entendeu? Aqui nao vende gelo. EM LUGAR NENHUM. Perguntei o porque para uma pessoa da agencia. Resposta: porque ele derrete. E tem gente que fala mal de Portugal. Comecei entao uma verdadeira peregrinacao. Fui de restaurante em restaurante, de bar em bar, pedindo gelo. Para minha surpresa ainda maior, OS BARES NAO TINHAM GELO. Parecia que estavamos falando de uma iguaria sazonal e nao algo que eh feito aa base de H20. Rodei, rodei, mas consegui.
Resumindo, demorei 3 horas para conseguir os ingredientes. E o desafio ainda estava longe do final. Na agencia nao tinha faca para cortar o limao. Pilao, nem em sonho. E o maldito acucar nao dissolvia de jeito nenhum. Foi um parto. Mas, como todo parto, uma hora o bebe sai. E mesmo que ele tenha cara (ou gosto) de joelho, a gente ama do mesmo jeito. No caso da caipirinha, eh ainda mais facil: depois da segunda, todo mundo estava amando.
A festa seguiu o roteiro tradicional daqui: palavras calorosas do CEO da agencia, palavras de agradecimento do aniversariante, bebida, The End. A diferenca da minha festa: todo mundo bebeu mais do que o usual. Foi bem bacana. Da agencia, fomos para um bar chamado Babuin. E bem tarde (1 da manha aqui eh tarde), fomos para o apartamento de um cara da agencia fumar Narguile.
Resultado da maratona: acordei na sala do cara, enrolado num carpete branco que parecia uma malha angorah atropelada, suando que nem um porco. Nem sei se porco sua de verdade, mas dizem que sim. Cheguei na agencia aas 8h30 para minha aula de russo. Vou te falar, minha cabeca latejava tanto que parecia que a professora estava falando russo...
Anyway, obrigado a todos que ligaram, mandaram mails, mensagens, presentes, etc. Amo voces, mesmo aa distancia. Amor Plutonico. Eh quando voce ama muuuuuito aa distancia.
Beijos.
Tuesday, May 31, 2005
Friday, May 27, 2005
Passeio de bike.
Comprei uma bike para andar por Kiev (na verdade, comprei mais para ir ate a academia). Ontem foi meu primeiro grande passeio. Foram 35 km conhecendo e revendo alguns dos lugares mais bonitos da cidade. Acredite se quiser, foi a primeira vez que eu cheguei perto do rio Dnipro, que corta a cidade de norte a sul.
No Dnipro, assim como no Amazonas, existem praias. E em alguns quesitos, elas lembram muito as praias do litoral paulista. No quesito pernilingos, por exemplo, eu me senti praticamente em Ilha Bela. Ja no quesito mau cheiro, eu tive certeza que estava passeando perto de algum canal do Guaruja.
Destaque apenas para as esculturas na areia. Sobra de uma competicao que rolou semana passada.
Fui.
No Dnipro, assim como no Amazonas, existem praias. E em alguns quesitos, elas lembram muito as praias do litoral paulista. No quesito pernilingos, por exemplo, eu me senti praticamente em Ilha Bela. Ja no quesito mau cheiro, eu tive certeza que estava passeando perto de algum canal do Guaruja.
Destaque apenas para as esculturas na areia. Sobra de uma competicao que rolou semana passada.
Fui.
Wednesday, May 25, 2005
Republica de Batatas.
Para quem imaginava (como eu) que a Ucrania seria muito frio e pouco sol, lamento dizer (para minha sorte) que na primavera e no verao acontece exatamente o inverso. Ontem fez 26 graus. Detalhe: aa noite. Hoje de manha estavamos nos 31 graus. E um sol infernal desde as 6h30 da manha. Minhas venezianas sao claras e eu tenho me sentido o proprio Al Pacino, no filme Insonia.
Para quem esperava um cenario tipico europeu, a Ucrania tem se saido uma verdadeira Cuba. A unica diferenca eh que aqui nao tem mais o ditador.
Essa foto eh da rua da agencia. Ateh de noite as arvores dao um show.
Para quem esperava um cenario tipico europeu, a Ucrania tem se saido uma verdadeira Cuba. A unica diferenca eh que aqui nao tem mais o ditador.
Essa foto eh da rua da agencia. Ateh de noite as arvores dao um show.
Tuesday, May 24, 2005
Dentro de voce.
Tenho recebido muitos mails de gente perguntando se eles deveriam arriscar mais, largar tudo, tentar algo novo. Gente que eu gosto, gente que eu admiro. Para eles, gostaria de postar a musica que me estimula a fazer tudo de novo nessa vida:
Dentro de Você
Você é um Deus vivo
Então se liga porque essa vida é uma ida só
E foi para tantos que deixaram sempre tudo pra depois
E não estão mais aqui para poder chorar, sorrir, lutar, sentir, ganhar, perder, sofrer, viver, enfim...
Porque o fim, pra eles já chegou
Pra alguns antes do tempo, pra outros depois que muito tempo passou
Mas todos têm seu tempo e a verdade é essa
Na hora em que a morte aparece por perto nada mais nos interessa
Tanto quanto a vontade de continuar respirando
Não há razão pra lembrar, por exemplo, quanto dinheiro estamos deixando
Não se pensa no carro nem mesmo na casa, isso é tudo merda
Só pensamos nos planos que não realizamos pois da vida nada se leva
"Já era, e quantos sonhos não concretizei? Diziam que quem espera sempre alcança então eu esperei Mas não alcancei"
É o que eles dizem quando chegam ao fim da linha
A mediocridade foi sua única conquista, mas não será a minha
Pois com um alpinista eu subo aos poucos e busco o topo e busco a essência da minha existência
Se a gente num vence a montanha ao menos se ganha experiência
"Às vezes numa derrota se encontra a chave da próxima vitória. Essa mensagem é importante você ouvir"
Então ouça agora, muitos não escutam ou não entendem o que é simples demais
E quando encontram algo complexo e complicado vão correndo atrás
Se enrolam mais e mais
Tentando compreender o que se passa com eles, comigo e com você, você, você e você
Pois todo mundo é igual e no fundo nós somos crianças
Aprendemos a dar importância às diferenças, mas não percebemos nossas semelhanças
Vivemos no mesmo planeta e ainda somos estranhos no mesmo ninho
Procuramos ETs e cometas, mas não conhecemos os nossos vizinhos
Que vida é essa a minha? Que vida é essa a sua?
O homem foi a lua mas a guerra continua
Qual é o preço do pregresso? Pra onde estamos indo?
Às vezes, que nem Rita Lee, eu penso que: "um dia eu quer ser índio"
Pois o tempo é um rio e jogamos tanto lixo nele e ele sempre varre
Mas quando o rio seca aí já é tarde demais
Então...
Aprenda a viver
Descanse quando morrer
Tudo que você precisa está dentro de você
Porque esperar um milagre dos céus que "diz que Deus dará"?
O maior milagre que Deus nos dá é a capacidade de respirar a V.I.D.A
Que um dia Ele vai tirar
Então viva intensamente a sua enquanto dá
Não tente viver a vida dos outros porque isto é muito escroto
Quando cê vê você ta morto e a sua vida foi embora esgoto adentro
Mas o momento é sempre esse e a hora é agora
Não perde seu tempo, acorda porque há tanta vida á fora
E aqui dentro... como uma onda... cê vai se afogar
Depois que vira espuma é menos uma que não volta a se formar
Então não deixe a sua onda passar, não deixe sua onda passar
É um mar que tem onda pra todos, mas não deixe ninguém dominar a SUA
Você é uma obra-prima e não precisa depender de ninguém
Nem um, nem dez, nem cem pra completar o seu ser
Se der sorte antes da morte pode encontrar aquela tão sonhada cara-metade
Mas não durma enquanto espera
Cê tem sua própria vida pra viver
Desde feto amores te complementam e te dão afeto
Mas cê sozinho já era completo, poderoso. Acredite
Existe um lugar em você onde é impossível que qualquer poder se infiltre
Ninguém pode te roubar o que está dentro do seu coração da mente e da A.L.M.A.
Calma é bom mas muita calma é perigoso
Muitos esperam até o final por um sinal misterioso
Que nos guie do mal para o bem
Mas às vezes o sinal não vem
E você só sai dessa situação quando passa dessa pra melhor
Pro além, pro desconhecido, pro sono eterno
E é ai que cê ta perdido e encontra o verdadeiro inferno
Chegando a conclusão de que morreu e não viveu
Sua vida foi em vão
E só na morte você percebeu
Foi um erro um grande erro que não dá pra consertar
Agora cê chora sem forças, ta indo embora e não pode voltar
Não consegue gritar, ta sufocado no mais amargo sofrimento
Sem ar, sem paz, arrependido de não ter vivido
Gritando por dentro: Äinda é cedo!" (sua hora chegou cumpádi)
" Ainda é cedo" (agora é tarde)
Aceite a morte
Faz parte da vida
Mas se o seu peito ainda bate que bata forte. Viva!
Aprenda a viver
Descanse quando morrer
Tudo que você precisa está dentro de você.
- Gabriel, o Pensador.
Busque a felicidade. As vezes, a gente nao sabe onde ela esta. Mas se voce nao for atras dela, talvez nunca a encontre.
"O mundo eh pequeno e o tempo eh curto."
Amo voces, amigos.
Dentro de Você
Você é um Deus vivo
Então se liga porque essa vida é uma ida só
E foi para tantos que deixaram sempre tudo pra depois
E não estão mais aqui para poder chorar, sorrir, lutar, sentir, ganhar, perder, sofrer, viver, enfim...
Porque o fim, pra eles já chegou
Pra alguns antes do tempo, pra outros depois que muito tempo passou
Mas todos têm seu tempo e a verdade é essa
Na hora em que a morte aparece por perto nada mais nos interessa
Tanto quanto a vontade de continuar respirando
Não há razão pra lembrar, por exemplo, quanto dinheiro estamos deixando
Não se pensa no carro nem mesmo na casa, isso é tudo merda
Só pensamos nos planos que não realizamos pois da vida nada se leva
"Já era, e quantos sonhos não concretizei? Diziam que quem espera sempre alcança então eu esperei Mas não alcancei"
É o que eles dizem quando chegam ao fim da linha
A mediocridade foi sua única conquista, mas não será a minha
Pois com um alpinista eu subo aos poucos e busco o topo e busco a essência da minha existência
Se a gente num vence a montanha ao menos se ganha experiência
"Às vezes numa derrota se encontra a chave da próxima vitória. Essa mensagem é importante você ouvir"
Então ouça agora, muitos não escutam ou não entendem o que é simples demais
E quando encontram algo complexo e complicado vão correndo atrás
Se enrolam mais e mais
Tentando compreender o que se passa com eles, comigo e com você, você, você e você
Pois todo mundo é igual e no fundo nós somos crianças
Aprendemos a dar importância às diferenças, mas não percebemos nossas semelhanças
Vivemos no mesmo planeta e ainda somos estranhos no mesmo ninho
Procuramos ETs e cometas, mas não conhecemos os nossos vizinhos
Que vida é essa a minha? Que vida é essa a sua?
O homem foi a lua mas a guerra continua
Qual é o preço do pregresso? Pra onde estamos indo?
Às vezes, que nem Rita Lee, eu penso que: "um dia eu quer ser índio"
Pois o tempo é um rio e jogamos tanto lixo nele e ele sempre varre
Mas quando o rio seca aí já é tarde demais
Então...
Aprenda a viver
Descanse quando morrer
Tudo que você precisa está dentro de você
Porque esperar um milagre dos céus que "diz que Deus dará"?
O maior milagre que Deus nos dá é a capacidade de respirar a V.I.D.A
Que um dia Ele vai tirar
Então viva intensamente a sua enquanto dá
Não tente viver a vida dos outros porque isto é muito escroto
Quando cê vê você ta morto e a sua vida foi embora esgoto adentro
Mas o momento é sempre esse e a hora é agora
Não perde seu tempo, acorda porque há tanta vida á fora
E aqui dentro... como uma onda... cê vai se afogar
Depois que vira espuma é menos uma que não volta a se formar
Então não deixe a sua onda passar, não deixe sua onda passar
É um mar que tem onda pra todos, mas não deixe ninguém dominar a SUA
Você é uma obra-prima e não precisa depender de ninguém
Nem um, nem dez, nem cem pra completar o seu ser
Se der sorte antes da morte pode encontrar aquela tão sonhada cara-metade
Mas não durma enquanto espera
Cê tem sua própria vida pra viver
Desde feto amores te complementam e te dão afeto
Mas cê sozinho já era completo, poderoso. Acredite
Existe um lugar em você onde é impossível que qualquer poder se infiltre
Ninguém pode te roubar o que está dentro do seu coração da mente e da A.L.M.A.
Calma é bom mas muita calma é perigoso
Muitos esperam até o final por um sinal misterioso
Que nos guie do mal para o bem
Mas às vezes o sinal não vem
E você só sai dessa situação quando passa dessa pra melhor
Pro além, pro desconhecido, pro sono eterno
E é ai que cê ta perdido e encontra o verdadeiro inferno
Chegando a conclusão de que morreu e não viveu
Sua vida foi em vão
E só na morte você percebeu
Foi um erro um grande erro que não dá pra consertar
Agora cê chora sem forças, ta indo embora e não pode voltar
Não consegue gritar, ta sufocado no mais amargo sofrimento
Sem ar, sem paz, arrependido de não ter vivido
Gritando por dentro: Äinda é cedo!" (sua hora chegou cumpádi)
" Ainda é cedo" (agora é tarde)
Aceite a morte
Faz parte da vida
Mas se o seu peito ainda bate que bata forte. Viva!
Aprenda a viver
Descanse quando morrer
Tudo que você precisa está dentro de você.
- Gabriel, o Pensador.
Busque a felicidade. As vezes, a gente nao sabe onde ela esta. Mas se voce nao for atras dela, talvez nunca a encontre.
"O mundo eh pequeno e o tempo eh curto."
Amo voces, amigos.
Monday, May 23, 2005
Banho.
Fato 1: Meu dupla fede.
Fato 2: Tem gente na agencia que usa a mesma roupa todo dia.
Fato 3: Alguns tem desculpa para feder.
Vamos comecar do comeco. Ha uma semana, eu colaborei para a mudanca do sistema aqui na agencia. Antes trabalhava-se em trios: redator, diretor de arte e designer. Agora soh duplas, como no Brasil: redator e diretor de arte. Primeiro porque o designer aqui eh simplesmente o assistente dai. Segundo porque nao tem trabalho suficiente para um designer em todo job.
Resumindo, eu escolhi um dos diretores de arte que se mostrava mais esperto e todos mantiveram seus duplas anteriores. O fato eh que ele fede. Cheiro de suor velho, falta de banho. Nao tem o que fazer, apenas conviver com o fato. E ele nao eh o unico. Outro dia eu conto como esta sendo o nosso convivio.
Dito isso, vale lembrar que aqui tem gente que nao troca de roupa. Eh assustador. Da ate medo de dar aquele tapinha nas costas porque a roupa pode ja ter adquirido vida e revidar. (Carlao, o moletom cinza que voce usava todo dia na ESPM ia se sentir em casa.) O estagiario, por exemplo, vem com o mesmo tenis, a mesma calca e a mesma jaqueta desde que eu cheguei aqui. Considerando que tem gente que tambem usa o mesmo jeans no Brasil, vamos a um exemplo mais extremo: tem um redator que usa a mesma CAMISA ha 3 semanas. Eu nao quero nem imaginar a cor que esta a parte interna daquele colarinho. Porque a parte anterior da unha dele eu sei como esta. Eu escrevi anterior ao inves de parte branca por esse motivo, ok?
Mas, como sempre ha um mas, alguns desses individuos merecem perdao pelos seus odores. Eu fiquei sabendo que eh normal na primavera faltar agua quente por duas semanas. Nao para todas as casas (e espero que eu fique entre os excluidos desse servico), mas para aquelas que necessitam de melhorias nos encanamentos. Uma dessas favorecidas eh a diretora de atendimento da maior conta da agencia. Outro dia ela disse que precisava passar em casa depois da reuniao para trocar de roupa. Ela voltou para o taxi apos 3 minutos. Eu perguntei: "Mas jah tomou banho?" Ela respondeu: "Nao, soh troquei de roupa para me sentir mais fresca. Eu estou sem agua quente ate a semana que vem." Nussss.
Enquanto isso, sigo em frente. Mas deixando um rastro de sabonete, shampoo, desodorante, hidratante e perfume por onde passo.
Beijos.
Fato 2: Tem gente na agencia que usa a mesma roupa todo dia.
Fato 3: Alguns tem desculpa para feder.
Vamos comecar do comeco. Ha uma semana, eu colaborei para a mudanca do sistema aqui na agencia. Antes trabalhava-se em trios: redator, diretor de arte e designer. Agora soh duplas, como no Brasil: redator e diretor de arte. Primeiro porque o designer aqui eh simplesmente o assistente dai. Segundo porque nao tem trabalho suficiente para um designer em todo job.
Resumindo, eu escolhi um dos diretores de arte que se mostrava mais esperto e todos mantiveram seus duplas anteriores. O fato eh que ele fede. Cheiro de suor velho, falta de banho. Nao tem o que fazer, apenas conviver com o fato. E ele nao eh o unico. Outro dia eu conto como esta sendo o nosso convivio.
Dito isso, vale lembrar que aqui tem gente que nao troca de roupa. Eh assustador. Da ate medo de dar aquele tapinha nas costas porque a roupa pode ja ter adquirido vida e revidar. (Carlao, o moletom cinza que voce usava todo dia na ESPM ia se sentir em casa.) O estagiario, por exemplo, vem com o mesmo tenis, a mesma calca e a mesma jaqueta desde que eu cheguei aqui. Considerando que tem gente que tambem usa o mesmo jeans no Brasil, vamos a um exemplo mais extremo: tem um redator que usa a mesma CAMISA ha 3 semanas. Eu nao quero nem imaginar a cor que esta a parte interna daquele colarinho. Porque a parte anterior da unha dele eu sei como esta. Eu escrevi anterior ao inves de parte branca por esse motivo, ok?
Mas, como sempre ha um mas, alguns desses individuos merecem perdao pelos seus odores. Eu fiquei sabendo que eh normal na primavera faltar agua quente por duas semanas. Nao para todas as casas (e espero que eu fique entre os excluidos desse servico), mas para aquelas que necessitam de melhorias nos encanamentos. Uma dessas favorecidas eh a diretora de atendimento da maior conta da agencia. Outro dia ela disse que precisava passar em casa depois da reuniao para trocar de roupa. Ela voltou para o taxi apos 3 minutos. Eu perguntei: "Mas jah tomou banho?" Ela respondeu: "Nao, soh troquei de roupa para me sentir mais fresca. Eu estou sem agua quente ate a semana que vem." Nussss.
Enquanto isso, sigo em frente. Mas deixando um rastro de sabonete, shampoo, desodorante, hidratante e perfume por onde passo.
Beijos.
Thursday, May 19, 2005
Boa noticia, preguicosos.
Quem queria postar mensagens e tinha (ou tem) preguica de criar um username nao precisa mais se preocupar. Atendendo ao enorme numero de pedidos (juro que era o maior "3" que eu ja vi), criei um nome generico. Soh nao esqueca de assinar o comentario, ok?
Username: conviva
Senha: andreas
Beijos.
Username: conviva
Senha: andreas
Beijos.
Wednesday, May 18, 2005
Eu, palestrante.
Hoje, pela primeira vez na vida, fui palestrante. Ao contrario do que aconteceria no Brasil (onde talvez a Uniban de Piracicaba me chamasse), dei uma palestra sobre criatividade na Faculdade de Design de Kiev.
Foi uma experiencia muito louca. Ver as pessoas ansiosas para ouvir o que voce vai falar e preocupadas em seguir os conselhos de um profissional com apenas 6 anos de carreira.
Como nao poderia faltar uma situacao engracada, a menina que estava traduzindo a palestra soltou uma perola. Eu usei uma frase de Thomas Edison sobre inspiracao, para exemplificar o que estava dizendo, e me referi a ele como uma pessoa criativa. A menina me solta: O criativo publicitario Thomas Edison (inventor da lampada, caso alguem nao saiba) disse que "genio eh 1% inspiracao e 99% transpiracao". No caso dela, foi o contrario...
Mais uma para o album de recordacoes de Kiev.
Tuesday, May 17, 2005
1 mes de Ucrania.
Assoprei as velinhas hoje de manha: 1 mes na Ucrania. 30 dias nao caracterizam "morar num lugar". Afinal, as vezes, a gente tira ferias mais longas do que isso. Vale dizer, contudo, que quando voce tem uma rotina e dorme no mesmo lugar, as coisas sao diferentes. Depois de um mes, eu ja nao estranho o lugar que eu acordo, ou as ruas que eu ando. A gente desenvolve um sentimento diferente. Domingo, por exemplo, na festa da Brahma, bateu um cansaco e eu quis ir para casa. Na minha cabeca nao veio mais a minha antiga cama. Veio meu quarto verde e amarelo (nao me perguntem porque ele tem essa cor) de Kiev. E foi lah que eu dormi tranquilamente.
E nem parece que faz soh um mes que eu estou aqui. Foi tanta novidade e tantos passeios. Ate revisei meus finais de semana para ter certeza de que tinham sido apenas 5 (contando o sabado que eu cheguei). Muito louco. O proprio pais mudou nessas semanas. O sol brilha o dia todo, ninguem mais usa agasalhos e as arvores estao insuportavelmente verdes, como voce pode ver na foto.
Tomara que esse ritmo continue. Soh coisas boas para mim e para todos que eu gosto. Se voce esta lendo isso tudo, deve ser uma dessas pessoas. Sucesso (a palavra eh brega, mas fala bastante).
Beijos.
E nem parece que faz soh um mes que eu estou aqui. Foi tanta novidade e tantos passeios. Ate revisei meus finais de semana para ter certeza de que tinham sido apenas 5 (contando o sabado que eu cheguei). Muito louco. O proprio pais mudou nessas semanas. O sol brilha o dia todo, ninguem mais usa agasalhos e as arvores estao insuportavelmente verdes, como voce pode ver na foto.
Tomara que esse ritmo continue. Soh coisas boas para mim e para todos que eu gosto. Se voce esta lendo isso tudo, deve ser uma dessas pessoas. Sucesso (a palavra eh brega, mas fala bastante).
Beijos.
Monday, May 16, 2005
E a Ucrania parou para tomar uma Brahma.
Ontem a Brahma iniciou suas (agressivas) atividades em 16 paises da Europa. De Londres a Moscou, nao ficou uma grande comunidade de fora. Nossas desculpas a Lichenstein e Luxemburgo... Foi um dia inteiro de atividades e shows na praca central da cidade. E os caras tomaram Brahma sem parar. Pelo menos ontem foi algo cool tomar Brahma. Quem tinha garrafa com rotulo escondia. Todos queriam a garrafa transparente, sem rotulo e torta. Ah, e de meio litro porque aqui se bebe de verdade.
Essa garrafa gerou varias situacoes engracadas ontem. A mais divertida delas foi com uma catadora de garrafas (igual aos catadores de lata que a gente tem no Brasa). Eu entreguei a garrafa vazia para a mulher, ela agradeceu e, na hora de guardar a garrafa, parou. Ficou olhando para a garrafa com uma cara de "o que eu faco com essa joca?" A mesma cara que muitos Ucranianos olharam para Max de Castro. Nem aqui os caras foram com a cara dele. Beleza. Logo depois entrou uma das bandas mais famosas por aqui e ficou tudo certo.
Beijos.
Essa garrafa gerou varias situacoes engracadas ontem. A mais divertida delas foi com uma catadora de garrafas (igual aos catadores de lata que a gente tem no Brasa). Eu entreguei a garrafa vazia para a mulher, ela agradeceu e, na hora de guardar a garrafa, parou. Ficou olhando para a garrafa com uma cara de "o que eu faco com essa joca?" A mesma cara que muitos Ucranianos olharam para Max de Castro. Nem aqui os caras foram com a cara dele. Beleza. Logo depois entrou uma das bandas mais famosas por aqui e ficou tudo certo.
Beijos.
Sunday, May 15, 2005
Circo Vostok Original.
Sexta-feira foi dia de ir ao circo. Circo sovietico de verdade. Por aqui, o circo eh levado a serio. Durante o periodo sovietico, o circo era a unica diversao disponivel. Era tradicional as familias irem ao circo para passar o tempo. Por aqui, a tradicao (e talvez o frio) fez com que o circo ganhasse uma casa de shows soh para ele. Os circos se apresentam em uma especie de teatro redondo,com todas as estruturas tipicas (rede, trapezio, etc.) fixas e prontas para ser usadas por qualquer trupe.
Por esse motivo, o Sasha (CEO da agencia) achou uma boa ideia levar todo mundo para lah. Foi bacana. Eu relembrei os circos sovieticos que eu via no brasil.
Abrassssssssssssssss.
Por esse motivo, o Sasha (CEO da agencia) achou uma boa ideia levar todo mundo para lah. Foi bacana. Eu relembrei os circos sovieticos que eu via no brasil.
Abrassssssssssssssss.
Thursday, May 12, 2005
Comidinha da Dievushka.
Aqui na agencia ninguem sai para almocar. Ir para a academia ou ficar horas resolvendo probleminhas pessoais (ou uma ida ao motel), nao existe por aqui. Eh uma das coisas que fazem a gente poder sair aas 18h30. Eu acho bom. E ainda tem uma mulher que prepara o que eu quiser na agencia. Salada, batata cozida, franguinho grelhado. Fantastico. Comidinha caseira de verdade. E custa 2 dolares por dia...
Beijos.
Beijos.
Wednesday, May 11, 2005
Lviv, Cracovia e as minas do Rei SALomao.
Ontem voltei ao trabalho. Dificil acreditar, mas eh a realidade. Foram 4 dias de viagem maravilhosos, nos quais, mais uma vez, notei como esse povo eh unico.
Tudo comecou na quinta-feira aa noite. Logo depois do trabalho fomos para a estacao de trem de Kiev, com uma pequena pausa para comprar guloseimas (leia-se mais alcool do que qualquer outra coisa). Compramos tudo quanto eh tipo de comida desidratada e muita bebida: cervejas, vinho, vodkas e vermouths (Alemao, o Dry Martini vai imperar comigo aqui). E todo mundo bebe no trem. Prova disso eh que toda cabine tem abridor na parede e a garrafa de vinho vem com saca-rolhas. Ja que o assunto eh trem, vamos aa primeira das primeiras excentricidades Ucranianas (ou sovieticas).
O trem que nos viajamos deve ser de 1950 e, com certeza, nunca passou por reformas. Nos fomos de "primeira classe", mas deu para andar pelo trem todo. A "primeira classe" se resume a um cubiculo de 2mx2,5m, com 4 camas de couro vermelho e uma mesinha. Ah, e uma porta! Porque nas outras classes nao tem porta: parece trem de carga (humana). E ainda tem a classe "sentados em grupo". Imagine uma viagem de 5 dias sentado no trem, como alguns trechos para a Russia. Anyway...
Depois de rir de tudo, dormimos. Proxima surpresa: ser acordado por uma musiquinha sovietica tradicional. As letras falam que um homem de 40 anos ainda tem capacidade de amar (malicia, hum?). Clique AQUI para ouvir a musica enquanto le.
LVIV
Chegamos, entao, a Lviv. Cidade que parecia bem simples aas 7 da matina. E nos ainda tinhamos que comprar a passagem de onibus para a Polonia do outro lado da cidade. Fizemos esse trajeto num onibus municipal. Nem preciso dizer que ele era novo como o trem, ne? Tudo arrebentado e, acredite se quiser, capaz de sediar um funeral. O onibus tem assentos virados para o centro na parte de tras e um espaco para colocar o caixao. Nada como o Estado que pensa em tudo.
Isso (1h20 de busao) foi suficiente para o sol aparecer. Do nada, a cidade ficou linda. Lviv eh uma cidade tipica europeia. Durante anos ela foi parte da Polonia e, por isso, nao tem tantos tracos sovieticos. La, por exemplo, nao se fala russo: soh ucraniano. As fotos explicam melhor o que eu quero mostrar da cidade.
Fora os monumentos e igrejas (deve ter umas 200), Lviv tambem tem muitas comidas tipicas da Ucrania, como o Salo Chocolade. Em bom portugues: gordura de porco coberta com chocolate. Tem gosto de bacon cru no comeco e chocolate para estragar um pouco mais no final. Feche os olhos que dah tudo certo.
Depois de uma excursao pela cidade e por quase todos os bares/coffee shops (de cafe!), era hora de pegar o onibus para Cracovia. Esse onibus, como todos da Ucrania, soh passa filmes sovieticos. Voce nao imagina o que eh assistir Os Trapalhoes difarcado de filme de arte. Os personagens todos vestidos com roupa de epoca fazendo pastelao e aquelas cenas com camera acelerada. O pessoal achou que eu era louco, de tanto que eu ria sozinho.
CRACOVIA
Antes de chegar a Cracovia, passamos pela fronteira (claro). A saida da Ucrania foi tranquila e, a entrada na Polonia, perfeita. Eh que a Polonia esta entrando na Comunidade Europeia e eu, como bom alemao, estava em casa. A fiscal veio perguntando de tudo para todo mundo que estava no onibus: de onde vem? Para onde vai? Vai fazer o que? Tem dinheiro? Quanto? Deixa eu ver! Etc. Quando chegou minha vez, ela soh disse: "Andreas, obrigado." A cara da galera foi hilaria. Porque eles precisam de visto para qualquer pais. E eles tem dois passaportes: um para territorio nacional e outro para viajar para o exterior. A cada 5 anos eles tem que colar uma foto atual nos dois. Eh legal porque voce ve as mudancas no rosto da pessoa (cabelo tambem) e eles tem pagina para colocar fotos ate os 60 anos de idade.
Nessa hora, achei que o jogo iria se inverter. Eles seriam o turista e eu o tradutor/guia. Ledo engano. Em Cracovia tambem eh raro encontrar quem fala ingles (nao tao raro, obviamente) e o Polones (lingua) eh muito parecido com o Ucraniano. Em outras palavras, continuei como turista mesmo. O que eh bom porque eu nem me preocupei com nada.
Ficamos na estacao de onibus durante 3 horas. Primeiro porque nao tinha nada aberto aas 5h30 da matina. Segundo porque a gente precisava resolver onde ia dormir (o hotel nao segurou a reserva como eu previ num post anterior). Conseguimos um apezinho legal e comecamos a passear. Cracovia eh lindissima e tem uma vantagem sobre muitas cidades: todos os monumentos e lugares turisticos ficam dentro de um circulo de 2 km de raio. Da para fazer tudo a peh.
Antes de dormir, fomos a um show de jazz tomar uma cerveja. Foi muito engracado. Os caras tocavam mal pacas. Improvisavam lendo partitura (ou seja, nao improsavam) e a garconete estava aa beira de um ataque de panico. A gente chamava ela e via que ela comecava a tremer. Quando ela errou um pedido, entao, foi o fim. Ela nao saiu mais detras do bar.
Situacoes aa parte, eh impressionante como cruzar uma fronteira pode fazer diferenca. Em Cracovia, nao tem "problema" ser turista porque quase todo mundo eh. E eles vivem disso. Fora que voce se sente mais habituado com o clima capitalista. Encontrar os mesmos produtos e habitos ocidentais que a gente estah acostumado eh muito bom. E estamos falando de 300/400 km entre uma cidade (Lviv) e outra.
WIELICZKA
No dia seguinte, era hora de conhecer as Minas de Sal, em Wielicza (30 minutos de Cracovia). A extracao de sal nessas minas comecou no seculo XVIII e continua ateh hoje. Atualmente, a exploracao tem outros fins. Retira-se pouco sal e coloca-se muito turista. Sao 300 kms de passagens e caminhos, usados ha 700 anos pelos mineradores. As minas tem 9 niveis e chega a mais de 300 metros de profundidade. Nos soh podemos ir ateh o terceiro nivel (130 m), mas dah para ficar impressionado. No quinto nivel tem ateh um spa. Quem sabe da proxima vez... Dentro das minas existem capelas, camaras, igrejas, esculturas e luminarias feitas de sal. As paredes sao de sal, o chao eh de sal e, bem, acho que deu para entender. Eh impressionante. As minas entraram na lista de patrimonio mundial da UNESCO em 1978 e mantem-se muito bem conservadas.
Destaque do passeio: o elevador. Durante as 3 horas de passeio, voce desce escadas infinitas e passagens esculpidas em sal. A volta eh feita num elevador de carga. Medidas do elevador: 0,80m x 1m x 2m (altura). Nao tem iluminacao e eles colocam 6 pessoas por vez. Imagine o aperto. Coitado do japones que caiu no nosso elevador. Cinco loucos e um timido. Foi hilario.
A(s) VOLTA(s)
Voltamos para Cracovia depois do passeio e, mais uma vez, fizemos um roteiro gastronomico. Comemos num restaurante tradicional e seguimos para a estacao de onibus. Rumo aa Ucrania.
Na ultima parada para ir ao banheiro, uma coisa engracada. Na lojinha do posto (essas tipo AM/PM), vendia vibrador, vagina de plastico (nome perfeito: pocket pal) e acessorios. Eh aquela coisa: "Um jornal, um chocolate e uma vagina, por favor." Hahahaha. Coisa de europeu.
Em Lviv, reiniciamos o roteiro de comida non-stop. Alternamos entre 4 ou 5 bares/restaurantes durante o dia todo. Fizemos apenas uma pausa no museu de armas da cidade. Foi legal porque vimos armas antigas e entramos direto no cinema para assistir "Cruzada". Vimos como as armas do museu eram usadas, apesar do filme ser fraquissimo.
De lah, fomos para a estacao de trem. Acredite se quiser, o trem de volta era pior que o primeiro. Como era volta de feriado, tivemos que pegar o trem extra. Um trem mais antigo, mais detonado, mais lento e com mais paradas do que o primeiro. A gente apelidou o trem de refrigerador. Foi fogo dormir. Os cobertores eram curtos e estava frio pacas.
Apesar de tudo, chegamos e eu jah fui direto para o trabalho. Tinha reuniao. Fazer o que?
As fotos mostram os monumentos e as historias. Assim, eu nao preciso escrever tanto aqui. O link simplificado eh: http://www.flickr.com/photos/andreasemkiyv .
Beijos.
Tudo comecou na quinta-feira aa noite. Logo depois do trabalho fomos para a estacao de trem de Kiev, com uma pequena pausa para comprar guloseimas (leia-se mais alcool do que qualquer outra coisa). Compramos tudo quanto eh tipo de comida desidratada e muita bebida: cervejas, vinho, vodkas e vermouths (Alemao, o Dry Martini vai imperar comigo aqui). E todo mundo bebe no trem. Prova disso eh que toda cabine tem abridor na parede e a garrafa de vinho vem com saca-rolhas. Ja que o assunto eh trem, vamos aa primeira das primeiras excentricidades Ucranianas (ou sovieticas).
O trem que nos viajamos deve ser de 1950 e, com certeza, nunca passou por reformas. Nos fomos de "primeira classe", mas deu para andar pelo trem todo. A "primeira classe" se resume a um cubiculo de 2mx2,5m, com 4 camas de couro vermelho e uma mesinha. Ah, e uma porta! Porque nas outras classes nao tem porta: parece trem de carga (humana). E ainda tem a classe "sentados em grupo". Imagine uma viagem de 5 dias sentado no trem, como alguns trechos para a Russia. Anyway...
Depois de rir de tudo, dormimos. Proxima surpresa: ser acordado por uma musiquinha sovietica tradicional. As letras falam que um homem de 40 anos ainda tem capacidade de amar (malicia, hum?). Clique AQUI para ouvir a musica enquanto le.
LVIV
Chegamos, entao, a Lviv. Cidade que parecia bem simples aas 7 da matina. E nos ainda tinhamos que comprar a passagem de onibus para a Polonia do outro lado da cidade. Fizemos esse trajeto num onibus municipal. Nem preciso dizer que ele era novo como o trem, ne? Tudo arrebentado e, acredite se quiser, capaz de sediar um funeral. O onibus tem assentos virados para o centro na parte de tras e um espaco para colocar o caixao. Nada como o Estado que pensa em tudo.
Isso (1h20 de busao) foi suficiente para o sol aparecer. Do nada, a cidade ficou linda. Lviv eh uma cidade tipica europeia. Durante anos ela foi parte da Polonia e, por isso, nao tem tantos tracos sovieticos. La, por exemplo, nao se fala russo: soh ucraniano. As fotos explicam melhor o que eu quero mostrar da cidade.
Fora os monumentos e igrejas (deve ter umas 200), Lviv tambem tem muitas comidas tipicas da Ucrania, como o Salo Chocolade. Em bom portugues: gordura de porco coberta com chocolate. Tem gosto de bacon cru no comeco e chocolate para estragar um pouco mais no final. Feche os olhos que dah tudo certo.
Depois de uma excursao pela cidade e por quase todos os bares/coffee shops (de cafe!), era hora de pegar o onibus para Cracovia. Esse onibus, como todos da Ucrania, soh passa filmes sovieticos. Voce nao imagina o que eh assistir Os Trapalhoes difarcado de filme de arte. Os personagens todos vestidos com roupa de epoca fazendo pastelao e aquelas cenas com camera acelerada. O pessoal achou que eu era louco, de tanto que eu ria sozinho.
CRACOVIA
Antes de chegar a Cracovia, passamos pela fronteira (claro). A saida da Ucrania foi tranquila e, a entrada na Polonia, perfeita. Eh que a Polonia esta entrando na Comunidade Europeia e eu, como bom alemao, estava em casa. A fiscal veio perguntando de tudo para todo mundo que estava no onibus: de onde vem? Para onde vai? Vai fazer o que? Tem dinheiro? Quanto? Deixa eu ver! Etc. Quando chegou minha vez, ela soh disse: "Andreas, obrigado." A cara da galera foi hilaria. Porque eles precisam de visto para qualquer pais. E eles tem dois passaportes: um para territorio nacional e outro para viajar para o exterior. A cada 5 anos eles tem que colar uma foto atual nos dois. Eh legal porque voce ve as mudancas no rosto da pessoa (cabelo tambem) e eles tem pagina para colocar fotos ate os 60 anos de idade.
Nessa hora, achei que o jogo iria se inverter. Eles seriam o turista e eu o tradutor/guia. Ledo engano. Em Cracovia tambem eh raro encontrar quem fala ingles (nao tao raro, obviamente) e o Polones (lingua) eh muito parecido com o Ucraniano. Em outras palavras, continuei como turista mesmo. O que eh bom porque eu nem me preocupei com nada.
Ficamos na estacao de onibus durante 3 horas. Primeiro porque nao tinha nada aberto aas 5h30 da matina. Segundo porque a gente precisava resolver onde ia dormir (o hotel nao segurou a reserva como eu previ num post anterior). Conseguimos um apezinho legal e comecamos a passear. Cracovia eh lindissima e tem uma vantagem sobre muitas cidades: todos os monumentos e lugares turisticos ficam dentro de um circulo de 2 km de raio. Da para fazer tudo a peh.
Antes de dormir, fomos a um show de jazz tomar uma cerveja. Foi muito engracado. Os caras tocavam mal pacas. Improvisavam lendo partitura (ou seja, nao improsavam) e a garconete estava aa beira de um ataque de panico. A gente chamava ela e via que ela comecava a tremer. Quando ela errou um pedido, entao, foi o fim. Ela nao saiu mais detras do bar.
Situacoes aa parte, eh impressionante como cruzar uma fronteira pode fazer diferenca. Em Cracovia, nao tem "problema" ser turista porque quase todo mundo eh. E eles vivem disso. Fora que voce se sente mais habituado com o clima capitalista. Encontrar os mesmos produtos e habitos ocidentais que a gente estah acostumado eh muito bom. E estamos falando de 300/400 km entre uma cidade (Lviv) e outra.
WIELICZKA
No dia seguinte, era hora de conhecer as Minas de Sal, em Wielicza (30 minutos de Cracovia). A extracao de sal nessas minas comecou no seculo XVIII e continua ateh hoje. Atualmente, a exploracao tem outros fins. Retira-se pouco sal e coloca-se muito turista. Sao 300 kms de passagens e caminhos, usados ha 700 anos pelos mineradores. As minas tem 9 niveis e chega a mais de 300 metros de profundidade. Nos soh podemos ir ateh o terceiro nivel (130 m), mas dah para ficar impressionado. No quinto nivel tem ateh um spa. Quem sabe da proxima vez... Dentro das minas existem capelas, camaras, igrejas, esculturas e luminarias feitas de sal. As paredes sao de sal, o chao eh de sal e, bem, acho que deu para entender. Eh impressionante. As minas entraram na lista de patrimonio mundial da UNESCO em 1978 e mantem-se muito bem conservadas.
Destaque do passeio: o elevador. Durante as 3 horas de passeio, voce desce escadas infinitas e passagens esculpidas em sal. A volta eh feita num elevador de carga. Medidas do elevador: 0,80m x 1m x 2m (altura). Nao tem iluminacao e eles colocam 6 pessoas por vez. Imagine o aperto. Coitado do japones que caiu no nosso elevador. Cinco loucos e um timido. Foi hilario.
A(s) VOLTA(s)
Voltamos para Cracovia depois do passeio e, mais uma vez, fizemos um roteiro gastronomico. Comemos num restaurante tradicional e seguimos para a estacao de onibus. Rumo aa Ucrania.
Na ultima parada para ir ao banheiro, uma coisa engracada. Na lojinha do posto (essas tipo AM/PM), vendia vibrador, vagina de plastico (nome perfeito: pocket pal) e acessorios. Eh aquela coisa: "Um jornal, um chocolate e uma vagina, por favor." Hahahaha. Coisa de europeu.
Em Lviv, reiniciamos o roteiro de comida non-stop. Alternamos entre 4 ou 5 bares/restaurantes durante o dia todo. Fizemos apenas uma pausa no museu de armas da cidade. Foi legal porque vimos armas antigas e entramos direto no cinema para assistir "Cruzada". Vimos como as armas do museu eram usadas, apesar do filme ser fraquissimo.
De lah, fomos para a estacao de trem. Acredite se quiser, o trem de volta era pior que o primeiro. Como era volta de feriado, tivemos que pegar o trem extra. Um trem mais antigo, mais detonado, mais lento e com mais paradas do que o primeiro. A gente apelidou o trem de refrigerador. Foi fogo dormir. Os cobertores eram curtos e estava frio pacas.
Apesar de tudo, chegamos e eu jah fui direto para o trabalho. Tinha reuniao. Fazer o que?
As fotos mostram os monumentos e as historias. Assim, eu nao preciso escrever tanto aqui. O link simplificado eh: http://www.flickr.com/photos/andreasemkiyv .
Beijos.
Tuesday, May 10, 2005
Voltei.
Voltei de viagem hoje e jah vim direto para o trabalho. Foi um dia corrido: trabalho, reuniao com cliente, etc. Por esse motivo, nao vai dar para contar todas as peripecias hoje. Vai ficar para amanha. Vou aproveitar o espaco para falar algumas curiosidades que eu esqueci de falar antes sobre meu povo Ucraniano.
1) Esse pais eh um terror para os cinefilos. Principalmente quando ele nao fala a lingua local. Imagine que todos (TODOS, para ficar mais claro) os filmes sao dublados. Um ou outro cinema tem o filme com som original uma vez por dia durante a tarde. Resumindo: ou eu aprendo russo rapido ou eu soh vou ver filmes do Jackie Chan. E isso nao eh piada. Eu acabei de assistir "A Nova Historia Policial" com ele. Eh um lixo. Mas em russo fica pior, nao se preocupe. Como se isso nao bastasse, ainda tem os filmes na TV. Para piorar, os filmes da TV sao dublados por uma unica pessoa. Caso tenha mulheres no filme, duas pessoas (nao vamos ser injustos, ne?). Eh insano...
2) Os habitos alimentares e higienicos sao muito diferentes dos nossos. Abriu, eh de todos. Ou seja, voce comprou uma batata que queria e todos podem comer. Inclusive o ultimo pedaco que, como todos sabem, eh sagrado. Hahahaha. Fora isso, eles nao se importam em comer com a mao suja. Bom, se ninguem morreu ate agora, talvez sejamos nos os exagerados. Isso sem falar na escovacao dos dentes. Sempre que eu tinha um banheiro por perto na viagem, eu aproveitava para escovar os dentes. Na terceira vez, me perguntaram porque eu escovava tanto os dentes. Sorte que eu sou educado e tenho um sorriso bem cuidado para essas respostas. Captou o duplo sentido? Ahn? E tambem vale dizer que cavalheirismo por aqui nao existe. Mesmo entre namorados. Nao que os brasileiros sejam cavalheiros por natureza, mas vale dizer.
Bem, ate amanha. Preparem a vista porque o relato vai ser longo.
Beijos.
1) Esse pais eh um terror para os cinefilos. Principalmente quando ele nao fala a lingua local. Imagine que todos (TODOS, para ficar mais claro) os filmes sao dublados. Um ou outro cinema tem o filme com som original uma vez por dia durante a tarde. Resumindo: ou eu aprendo russo rapido ou eu soh vou ver filmes do Jackie Chan. E isso nao eh piada. Eu acabei de assistir "A Nova Historia Policial" com ele. Eh um lixo. Mas em russo fica pior, nao se preocupe. Como se isso nao bastasse, ainda tem os filmes na TV. Para piorar, os filmes da TV sao dublados por uma unica pessoa. Caso tenha mulheres no filme, duas pessoas (nao vamos ser injustos, ne?). Eh insano...
2) Os habitos alimentares e higienicos sao muito diferentes dos nossos. Abriu, eh de todos. Ou seja, voce comprou uma batata que queria e todos podem comer. Inclusive o ultimo pedaco que, como todos sabem, eh sagrado. Hahahaha. Fora isso, eles nao se importam em comer com a mao suja. Bom, se ninguem morreu ate agora, talvez sejamos nos os exagerados. Isso sem falar na escovacao dos dentes. Sempre que eu tinha um banheiro por perto na viagem, eu aproveitava para escovar os dentes. Na terceira vez, me perguntaram porque eu escovava tanto os dentes. Sorte que eu sou educado e tenho um sorriso bem cuidado para essas respostas. Captou o duplo sentido? Ahn? E tambem vale dizer que cavalheirismo por aqui nao existe. Mesmo entre namorados. Nao que os brasileiros sejam cavalheiros por natureza, mas vale dizer.
Bem, ate amanha. Preparem a vista porque o relato vai ser longo.
Beijos.
Thursday, May 05, 2005
Novo feriado e academia.
Mal voltei ao trabalho e jah vou sair de novo. Todos os feriados ucranianos caem em maio (pelo menos esse ano), eh incrivel. Hoje a noite vou para Lviv com o pessoal da agencia. De lah, vamos para Cracovia, na Polonia. Por mais uma das sortes do meu destino, vamos estar em Cracovia exatamente no dia de celebracao do final da Segunda Guerra. Vai haver a Caminhada Mundial pela Vida, na qual os judeus caminham pelos campos de concentracao. Nao sei nem se o hotel vai segurar nossa reserva. (risos)
Mudando de assunto, ontem comecei a treinar. Vi algumas academias e fiquei com uma bem bacana (para os padroes ucranianos). Eh incrivel como exercicio faz bem. Vao-se as dores e o cansaco. Volta a fome desesperadora a cada 2 horas e a forma que eu gosto. Estava conversando com o pessoal da agencia que essa sensacao (da endorfina liberada) eh o corpo agradecendo. Minha nova academia: http://www.cybergym.kiev.ua .
Agora, com a licenca de todos, ateh terca-feira. Bom feriado aos que estao na Ucrania e bom trabalho para os que estao no Brasa.
Beijos.
Mudando de assunto, ontem comecei a treinar. Vi algumas academias e fiquei com uma bem bacana (para os padroes ucranianos). Eh incrivel como exercicio faz bem. Vao-se as dores e o cansaco. Volta a fome desesperadora a cada 2 horas e a forma que eu gosto. Estava conversando com o pessoal da agencia que essa sensacao (da endorfina liberada) eh o corpo agradecendo. Minha nova academia: http://www.cybergym.kiev.ua .
Agora, com a licenca de todos, ateh terca-feira. Bom feriado aos que estao na Ucrania e bom trabalho para os que estao no Brasa.
Beijos.
Wednesday, May 04, 2005
Feriado, passeios e diferencas.
Aos assiduos leitores do meu blog, desculpas. Esqueci de avisar que aqui seria feriado na segunda e na terca-feira. Agora ja foi. Soh me resta compensar a falta com muitas novidades. E eh exatemente o que eu vou fazer.
Esse feriado me deu chance de passear bastante pela cidade e de conhecer mais coisas sobre essa nova cultura. Por isso, vou separar tudo em topicos. Assim, os preguicosos podem ler soh o que acharem mais interessante.
KIEV
Kiev esta mais bonita a cada dia. As arvores nao param de me surpreender. Seja pelas cores, pelos formatos ou pela absurda quantidade delas. O sol tem brilhado ateh as 21h30, o que tira um pouco da nocao de horario. Voce pensa em tomar um lanche da tarde quando jah sao 20h30. E eles dizem para eu nao me preoupar porque, no verao, o sol vai brilhar ateh 22h30. Tesao.
No sabado, caminhei por 5 horas. Comecei no Obelisco dos Soldados e, em seguida, fui conhecer o famoso Monasterio de Lavra, um complexo de igrejas e cavernas onde alguns religiosos resolveram se isolar do mundo. As igrejas (que nao foram destruidas na segunda Guerra) tem o interior original do seculo 12 e o exterior reconstruido do seculo 18. Sao lindas e muito diferentes do que a gente esta acostumado: o chao eh de ferro, as paredes sao todas pintadas e, no lugar do altar, tem apenas icones de adoracao.
Ja as cavernas, sao uma historia aa parte. Todos os monges que viveram lah nos ultimos anos estao "expostos" nas cavernas. Isso mesmo: num caixao de vidro, mas com o rosto coberto. Pela cor das maos, voce pode imaginar como anda o rosto do rapaz (confira AQUI). Dentro das cavernas eh proibido conversar, tirar fotos, etc. Voce deve carregar uma vela na mao esquerda durante todo o trajeto. Eh tudo apertado e escuro. E lotado. A quantidade de fieis no lugar eh incrivel. Sem falar que eles param para beijar cada caixao e pintura. Alias, os altares subterraneos sao bem bacanas. Soh que, depois de uns 10 minutos, dah vontade de correr para fora.
De Lavra, caminhei ateh o Memorial da Guerra. Lah fica a estatua da Terra Mae. Parece filme de ficcao cientifica: uma mulher de ferro com 75 metros de altura. Como tudo que a USSR fez, eh impressionante. Lah, eh possivel ver os tanques, avioes, helicopteros e canhoes usados. Na base da estatua fica o Museu da Guerra, com tudo que eles coletaram durante a Segunda Guerra. Tem ateh uma luva feita com pele de judeus...
Aproveitando o sol, fui ao Jardim Botanico que tem perto de casa. Eles tem uma colecao fantastica de arvores de Magnolia. A flor delas eh digna do filme: sao enormes e maravilhosas. Dali, caminhei ateh a estacao de trem e troquei uma passagem.
No domingo, foi a vez do Mariyinski Park, um parque que dah a volta na cidade (praticamente). Lah fica o Palacio Mariyinski, criado pelo arquiteto Rastrelli em 1750 (e, como tudo, reconstruido apos a Guerra II). Ao lado dele fica o Parlamento. Ainda no parque, passei pelo estadio do Dynamo (onde joga o Rogrigo do SPFC), pelo Museu da Agua, pela Ponte do Amor, ateh chegar no Arco da Amizade.
De volta ao Arco da Amizade, subi para o outro lado do parque. Lah fica a estatua de Wladimir, o grande. Foi ele quem batizou o primeiro Estado Eslavico, que deu origem aa Ucrania e, mais tarde, aa Russia. Passei por tras do Monasterio de St. Michel e fui para o antigo coracao de Kiev, a Igreja Decimal. Soh resta a base dela, mas de lah se ve a Igreja de St. Andreas (eba!), que eh bem bonita e tem uma escadaria digna do Bomfim. Descemos a Andriivskyi Uzviz, uma rua onde todos os artistas e vendedores de artesanato expoem suas coisas (digo coisas porque tem cada lixo...). Ia voltar ao topo da colina pelo funicular, mas estava lotado demais por causa do feriado.
Segunda e terca, foram mais dedicados aa diversao. Fui escalar com a galera da agencia, treinei, jogamos bilhar russo e basquete. O bilhar russo merece uma explicacao. Eh um jogo mais dificil e inteligente que o bilhar normal. Todas as bolas tem a mesma cor e voce pode derrubar tanto a bola que voce bateu com o taco como a que foi movida pela outra bola. A mesa eh enorme, as bolas sao grandes e a cacapa eh minuscula (eh da largura da bola). Valeu.
Para ver todas as fotos, clique na foto ai ao lado.
CULTURA
Por mais que os jovens aqui usem os celulares mais modernos do mundo, tenham roupas da DIESEL e gostem das mesmas coisas que a gente (leia-se pessoas do Ocidente), existe uma distancia enorme entre nossas culturas. A influencia americana nao eh tao forte por aqui e nada que foi feito antes da queda do Comunismo chegou nesses lados. Basicamente, isso quer dizer que ninguem aqui ouviu falar de Seinfeld (nem o pessoal da agencia). Eu estou introduzindo esse habito aos poucos. No cinema, eles tem os filmes europeus (russos e ucranianos tambem) e os americanos em menor quantidade do que no Brasil. Musica americana aqui quase nao chega. Eles nao sabem quem eh Jack Johnson ou outros "expoentes" da musica internacional. Em compensacao, amam musica brasileira de paixao. Ateh foi trilha de um comercial de cerveja da agencia. Eh muito louco...
Outra coisa curiosa (e boa) sao os snacks que acompanham a cerveja (sempre quente). No lugar das batatinhas, eles costumam comer peixes e frutos do mar desidratados. Eu adoro. Tem peixe, lula, polvo, lagosta, camarao... Inclusive eles vendem na rua a versao caseira desses snacks. Delicioso. Bom como o Borsch, sopa tradicional da Ucrania.
A religiao daqui eh forte como a do Brasil. A diferenca eh que aqui eles seguem a Igreja Ortodoxa. Sao serios devotos dos costumes. Nao tem lugar para Igreja Universal ou qualquer outros ladroes santos que nao os oficiais. Por esse motivo, a Pascoa foi nesse domingo. Tambem teve ovos de Pascoa. A diferenca eh que os ovos eram de verdade. Eles comem ovos cozidos na Pascoa. A diversao fica restrita ao quebrar dos ovos. Um bate no ovo do outro com o proprio ovo e quem ficar com o ovo intacto "ganha". Talvez chocolate fosse mais legal. ;-)
Por falar em ladroes, eh incrivel como se convive pacificamente com a mafia por aqui. Eles tem os carros mais caros do mundo, seguidos por capangas que SEMPRE andam num jipe da Mercedes. Ontem mesmo eu vi um Rolls-Royce na rua. Eh o carro mais imponente que eu jah vi. Tem cara de solido (confira: AQUI).
Quando aos habitos, eh legal que os programas sao simples e baratos. Para eles, andar no parque ou tomar cha sao passeios comuns. E eles pegam metro ou andam bastante para fazer esses "passeios". Eh bacana que eles nunca ficam sozinhos.
Uma coisa que eu percebi por aqui eh que se tem um povo que gosta mais de relembrar a Segunda Guerra do que os judeus (nao sei se eh possivel), esse povo eh o Ucraniano. Tem um canal que passa filme de guerra 24 horas por dia. Parece que a vida deles eh relembrar a resistencia heroica desse povo.
AMIZADE
Desde que eu cheguei na Ucrania nao fiquei sozinho um minuto. O pessoal da agencia eh muito legal e tem me acompanhado em tudo (na verdade, eu eh que acompanho eles). Sempre que vao sair ou passear me chamam e sao super-legais. Nos passeios, a irma de um cara daqui me acompanhou. Ela pediu para servir de guia para praticar o ingles e o espanhol que ela estuda na faculdade. Para mim foi bom. MAAAAAS eh muito estranho estar com amigos que voce teoricamente nao escolheu. Eh uma sensacao de companhia, mas nao de companheirismo. Afinal, eles nunca compartilharam nada comigo antes do dia 16 de abril. Eh diferente. Sei que com o tempo isso vai mudar. Temos feriado de novo essa semana e vamos todos para a Polonia. Eh o tipo de coisa que vai criando lacos. Sorte que eles sao legais de verdade e nao estao soh querendo agradar o recem-chegado.
CASA
Cuidar de uma casa nao eh nenhum bicho-de-sete-cabecas como pode parecer. Ainda mais para uma pessoa metodica como eu. Eh uma questao de organizar e fazer. E tem que fazer porque ninguem vai fazer por voce. O unico problema que eu tenho enfrentado eh o prazo de validade. Em casa eram 4 pessoas. 5 com a empregada que come bem (ou 6 com a cadela que vivia roubando tudo que estava dando sopa). Resumindo, um litro de leite ou suco durava algumas horas. Uma sobra de almoco acabava na janta e uma comida congelada era descongelada de uma vez soh. Agora a historia eh outra. E eu fico me perguntando quanto dura, por exemplo, os 2 fillets de peixe que eu descongelei e nao fritei? Sei lah. Eu cheiro tudo antes de usar. Ateh agora tudo pareceu bom e nao fez mal depois. Com tanta tecnologia no mundo, como eh que nao inventam um sensor de validade? Se a comida jah era, ele fica vermelho. Nao?
Espero ter satisfeito aos familiares e sobrecarregado os amigos com tanta novidade.
Beijos.
Esse feriado me deu chance de passear bastante pela cidade e de conhecer mais coisas sobre essa nova cultura. Por isso, vou separar tudo em topicos. Assim, os preguicosos podem ler soh o que acharem mais interessante.
KIEV
Kiev esta mais bonita a cada dia. As arvores nao param de me surpreender. Seja pelas cores, pelos formatos ou pela absurda quantidade delas. O sol tem brilhado ateh as 21h30, o que tira um pouco da nocao de horario. Voce pensa em tomar um lanche da tarde quando jah sao 20h30. E eles dizem para eu nao me preoupar porque, no verao, o sol vai brilhar ateh 22h30. Tesao.
No sabado, caminhei por 5 horas. Comecei no Obelisco dos Soldados e, em seguida, fui conhecer o famoso Monasterio de Lavra, um complexo de igrejas e cavernas onde alguns religiosos resolveram se isolar do mundo. As igrejas (que nao foram destruidas na segunda Guerra) tem o interior original do seculo 12 e o exterior reconstruido do seculo 18. Sao lindas e muito diferentes do que a gente esta acostumado: o chao eh de ferro, as paredes sao todas pintadas e, no lugar do altar, tem apenas icones de adoracao.
Ja as cavernas, sao uma historia aa parte. Todos os monges que viveram lah nos ultimos anos estao "expostos" nas cavernas. Isso mesmo: num caixao de vidro, mas com o rosto coberto. Pela cor das maos, voce pode imaginar como anda o rosto do rapaz (confira AQUI). Dentro das cavernas eh proibido conversar, tirar fotos, etc. Voce deve carregar uma vela na mao esquerda durante todo o trajeto. Eh tudo apertado e escuro. E lotado. A quantidade de fieis no lugar eh incrivel. Sem falar que eles param para beijar cada caixao e pintura. Alias, os altares subterraneos sao bem bacanas. Soh que, depois de uns 10 minutos, dah vontade de correr para fora.
De Lavra, caminhei ateh o Memorial da Guerra. Lah fica a estatua da Terra Mae. Parece filme de ficcao cientifica: uma mulher de ferro com 75 metros de altura. Como tudo que a USSR fez, eh impressionante. Lah, eh possivel ver os tanques, avioes, helicopteros e canhoes usados. Na base da estatua fica o Museu da Guerra, com tudo que eles coletaram durante a Segunda Guerra. Tem ateh uma luva feita com pele de judeus...
Aproveitando o sol, fui ao Jardim Botanico que tem perto de casa. Eles tem uma colecao fantastica de arvores de Magnolia. A flor delas eh digna do filme: sao enormes e maravilhosas. Dali, caminhei ateh a estacao de trem e troquei uma passagem.
No domingo, foi a vez do Mariyinski Park, um parque que dah a volta na cidade (praticamente). Lah fica o Palacio Mariyinski, criado pelo arquiteto Rastrelli em 1750 (e, como tudo, reconstruido apos a Guerra II). Ao lado dele fica o Parlamento. Ainda no parque, passei pelo estadio do Dynamo (onde joga o Rogrigo do SPFC), pelo Museu da Agua, pela Ponte do Amor, ateh chegar no Arco da Amizade.
De volta ao Arco da Amizade, subi para o outro lado do parque. Lah fica a estatua de Wladimir, o grande. Foi ele quem batizou o primeiro Estado Eslavico, que deu origem aa Ucrania e, mais tarde, aa Russia. Passei por tras do Monasterio de St. Michel e fui para o antigo coracao de Kiev, a Igreja Decimal. Soh resta a base dela, mas de lah se ve a Igreja de St. Andreas (eba!), que eh bem bonita e tem uma escadaria digna do Bomfim. Descemos a Andriivskyi Uzviz, uma rua onde todos os artistas e vendedores de artesanato expoem suas coisas (digo coisas porque tem cada lixo...). Ia voltar ao topo da colina pelo funicular, mas estava lotado demais por causa do feriado.
Segunda e terca, foram mais dedicados aa diversao. Fui escalar com a galera da agencia, treinei, jogamos bilhar russo e basquete. O bilhar russo merece uma explicacao. Eh um jogo mais dificil e inteligente que o bilhar normal. Todas as bolas tem a mesma cor e voce pode derrubar tanto a bola que voce bateu com o taco como a que foi movida pela outra bola. A mesa eh enorme, as bolas sao grandes e a cacapa eh minuscula (eh da largura da bola). Valeu.
Para ver todas as fotos, clique na foto ai ao lado.
CULTURA
Por mais que os jovens aqui usem os celulares mais modernos do mundo, tenham roupas da DIESEL e gostem das mesmas coisas que a gente (leia-se pessoas do Ocidente), existe uma distancia enorme entre nossas culturas. A influencia americana nao eh tao forte por aqui e nada que foi feito antes da queda do Comunismo chegou nesses lados. Basicamente, isso quer dizer que ninguem aqui ouviu falar de Seinfeld (nem o pessoal da agencia). Eu estou introduzindo esse habito aos poucos. No cinema, eles tem os filmes europeus (russos e ucranianos tambem) e os americanos em menor quantidade do que no Brasil. Musica americana aqui quase nao chega. Eles nao sabem quem eh Jack Johnson ou outros "expoentes" da musica internacional. Em compensacao, amam musica brasileira de paixao. Ateh foi trilha de um comercial de cerveja da agencia. Eh muito louco...
Outra coisa curiosa (e boa) sao os snacks que acompanham a cerveja (sempre quente). No lugar das batatinhas, eles costumam comer peixes e frutos do mar desidratados. Eu adoro. Tem peixe, lula, polvo, lagosta, camarao... Inclusive eles vendem na rua a versao caseira desses snacks. Delicioso. Bom como o Borsch, sopa tradicional da Ucrania.
A religiao daqui eh forte como a do Brasil. A diferenca eh que aqui eles seguem a Igreja Ortodoxa. Sao serios devotos dos costumes. Nao tem lugar para Igreja Universal ou qualquer outros ladroes santos que nao os oficiais. Por esse motivo, a Pascoa foi nesse domingo. Tambem teve ovos de Pascoa. A diferenca eh que os ovos eram de verdade. Eles comem ovos cozidos na Pascoa. A diversao fica restrita ao quebrar dos ovos. Um bate no ovo do outro com o proprio ovo e quem ficar com o ovo intacto "ganha". Talvez chocolate fosse mais legal. ;-)
Por falar em ladroes, eh incrivel como se convive pacificamente com a mafia por aqui. Eles tem os carros mais caros do mundo, seguidos por capangas que SEMPRE andam num jipe da Mercedes. Ontem mesmo eu vi um Rolls-Royce na rua. Eh o carro mais imponente que eu jah vi. Tem cara de solido (confira: AQUI).
Quando aos habitos, eh legal que os programas sao simples e baratos. Para eles, andar no parque ou tomar cha sao passeios comuns. E eles pegam metro ou andam bastante para fazer esses "passeios". Eh bacana que eles nunca ficam sozinhos.
Uma coisa que eu percebi por aqui eh que se tem um povo que gosta mais de relembrar a Segunda Guerra do que os judeus (nao sei se eh possivel), esse povo eh o Ucraniano. Tem um canal que passa filme de guerra 24 horas por dia. Parece que a vida deles eh relembrar a resistencia heroica desse povo.
AMIZADE
Desde que eu cheguei na Ucrania nao fiquei sozinho um minuto. O pessoal da agencia eh muito legal e tem me acompanhado em tudo (na verdade, eu eh que acompanho eles). Sempre que vao sair ou passear me chamam e sao super-legais. Nos passeios, a irma de um cara daqui me acompanhou. Ela pediu para servir de guia para praticar o ingles e o espanhol que ela estuda na faculdade. Para mim foi bom. MAAAAAS eh muito estranho estar com amigos que voce teoricamente nao escolheu. Eh uma sensacao de companhia, mas nao de companheirismo. Afinal, eles nunca compartilharam nada comigo antes do dia 16 de abril. Eh diferente. Sei que com o tempo isso vai mudar. Temos feriado de novo essa semana e vamos todos para a Polonia. Eh o tipo de coisa que vai criando lacos. Sorte que eles sao legais de verdade e nao estao soh querendo agradar o recem-chegado.
CASA
Cuidar de uma casa nao eh nenhum bicho-de-sete-cabecas como pode parecer. Ainda mais para uma pessoa metodica como eu. Eh uma questao de organizar e fazer. E tem que fazer porque ninguem vai fazer por voce. O unico problema que eu tenho enfrentado eh o prazo de validade. Em casa eram 4 pessoas. 5 com a empregada que come bem (ou 6 com a cadela que vivia roubando tudo que estava dando sopa). Resumindo, um litro de leite ou suco durava algumas horas. Uma sobra de almoco acabava na janta e uma comida congelada era descongelada de uma vez soh. Agora a historia eh outra. E eu fico me perguntando quanto dura, por exemplo, os 2 fillets de peixe que eu descongelei e nao fritei? Sei lah. Eu cheiro tudo antes de usar. Ateh agora tudo pareceu bom e nao fez mal depois. Com tanta tecnologia no mundo, como eh que nao inventam um sensor de validade? Se a comida jah era, ele fica vermelho. Nao?
Espero ter satisfeito aos familiares e sobrecarregado os amigos com tanta novidade.
Beijos.
Subscribe to:
Posts (Atom)