Friday, April 27, 2007

Ja falei de garagem?
Did I mention the garage?


Garagem.
Originally uploaded by Andreas Toscano.
Se voce pensa que garagem soh eh problema em Higienopolis, se engana. Aqui na Russia (ne Ucrania tambem) pouquissimos predios tem garagem propria. Mais de uma vaga por apartamento entao deve ser considerado piada de mau gosto por aqui.
Mas como proteger seu querido carro durante o inverno, ou simplesmente durante a noite quando os bandidos estao aa solta? Nessas horas, nada melhor do que a garagem Tabajara: um caixote de ferro (que deve ser) praticamente impenetravel. A julgar pelo peso das portas, acho que nem o dono abre. Eh um incentivo ao transporte coletivo. O mais legal eh que elas variam de acordo com o carro que voce tem. Nao soh a "qualidade", mas tambem o formato. Essa no primeiro plano deve ser para um Peugeot 106, nao?

Fui.

Ps - No Flickr tambem tem uma foto divertida sobre o que nao fazer num supermercado Russo.
-----------------------------------------------------------------------

How do you protect your car during the harsh Russian winter, or simply during the night when the criminals walk free in a place where very few buildings have their own garage? That's when your "self-made" garage comes in handy. It's basically a car safe. It's so thich that I doubt if the owners even care to open it. I think it's more like an incentive to using public transportation. The coolest thing is that those "garages" vary according to the car you have. Not only the "quality", but also the shape. This one in the foreground is probably holding a Peugeot 106, right?

Cheers.

Ps - I put a funny picture on Flickr with a "what not to do in a supermarket" sign.

No comments: